İnşirâh Sûresi
94. sûre · 8 âyet · 121 benzeşen âyet · Mekkî · nüzul sırası 12
1
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
elem neşraḥ leke ṣadrak.
Biz, senin göğsünü yarıp-genişletmedik mi?
İnşirâh 1 (94.1) · 14 benzeşen âyet →
2
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
veveḍa`nâ `anke vizrak.
Ve yükünü indirip-atmadık mı?
İnşirâh 2 (94.2) · 11 benzeşen âyet →
3
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
elleẕî enḳaḍa żahrak.
Ki o, senin belini bükmüştü;
İnşirâh 3 (94.3) · 10 benzeşen âyet →
4
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
verafa`nâ leke ẕikrak.
Senin zikrini (şanını) yüceltmedik mi?
İnşirâh 4 (94.4) · 36 benzeşen âyet →
5
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
feinne me`a-l`usri yüsrâ.
Demek ki, gerçekten zorlukla beraber kolaylık vardır.
İnşirâh 5 (94.5) · 6 benzeşen âyet →
6
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
inne me`a-l`usri yüsrâ.
Gerçekten güçlükle beraber kolaylık vardır.
İnşirâh 6 (94.6) · 19 benzeşen âyet →
7
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
feiẕâ feragte fenṣab.
Şu halde boş kaldığın zaman, durmaksızın (dua ve ibadetle) yorulmaya-devam et.
İnşirâh 7 (94.7) · 13 benzeşen âyet →
8
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
veilâ rabbike fergab.
Ve yalnızca Rabbine rağbet et.
İnşirâh 8 (94.8) · 12 benzeşen âyet →